terça-feira, 4 de novembro de 2025

2690 - Traduções da saudade

 

Todos os dias 

Refúgio meus sonhos 

Em folhas de papel.


Só depois 

A vida segue

Seu milagre diário.


A saudade fortalece

Sonhos e o amar

Dos que partiram.


Papel, dores e esperanças 

Almejam o envio imaginário

Do sentimento que sobrevive.


Entrelinhas escondem

Lágrimas saudosas 

Dos sussurros - és meu amor.


Resta esperar,

Caminhar, sonhar.

E escrever.


Uma escrita diária

Criando vias de acesso

Ao coração do amor.


Palavras para serem sentidas

Por serem todas

Traduções da saudade.


Saudade conjugada

Em sonhos e versos

De um verbo em frangalhos.


De Elise Schiffer para Rosemberg